Serye sa RDM5E（MCCB）

Ang RDM5E series electronic molded case circuit breaker magamit sa mga AC 50Hz distribution network. Kini adunay rated insulation voltage nga 1000V, rated working voltage nga 690V paubos, ug rated working current nga 800A paubos. Ang produkto gidisenyo para sa power distribution, ug nanalipod sa mga linya ug power supply equipment batok sa overload, short circuit, undervoltage ug uban pang mga depekto. Para sa mga modelo nga adunay rated current nga 630A paubos, kini naghatag usab og proteksyon sa motor. Ubos sa normal nga mga kondisyon, magamit kini para sa panagsa nga line switching ug motor starting.

Padad-i kami og email I-download isip PDF

Detalye sa Produkto

Mga Parameter

Mga Sampol ug mga Istruktura

Mga Dimensyon

Normal nga mga Kondisyon sa Pagtrabaho ug mga Kondisyon sa Pag-instalar

1. Lokasyon sa pag-instalar dili molapas sa 2000m;

2. Temperatura: dili mas taas kay sa +40℃, ug dili ubos sa -25℃, ug ang aberids nga temperatura dilimas taas kay sa +35℃;

3. Ang relatibong humidity: dili molapas sa 50%, kung ang temperatura kay +40℃. Ang produkto makasugakod sa mas taas nga humidity ubos sa mas ubos nga temperatura, pananglitan, kung ang temperatura kay +20℃, ang produkto makasugakod sa 90% nga relatibong humidity;

4. Klase sa polusyon: 3 cdalaga;

5. Pangunang klase sa pag-instalar sa circuit breaker: klase Ⅲ, Auxiliary circuit ug control circuit nga klase sa pag-instalar: klase Ⅱ.

Pangunang mga Kinaiya sa Pag-obra

Ang intelihenteng tigkontrol mao ang pangunang mga bahin sa MCCB, kini magamit alang sa proteksyon sa motor o proteksyon sa distribusyon, aron matuman ang mga gimbuhaton sa pagsukod, proteksyon, pagkontrol ug komunikasyon nga gihiusa, aron ang linya ug kagamitan sa kuryente gawasnon gikan sa overload, short circuit, grounding, ug uban pang mga kadaot sa depekto.
Gamit ang MCU micro processing controller, lig-on ug kasaligan nga performance: kini nga intelihenteng controller makahatag og kuryente, usa ra ka hugna ang makuryente, kung ang karon dili ubos sa 35% sa rated current niini, ang tanan makasiguro nga ang function sa proteksyon nagtrabaho nga normal.

1. Ang selective cooperation adunay tulo ka ang-ang nga proteksyon: ang circuit breaker sa class B ug uban pang mga short circuit protection device mahimong selectively nga mokooperar ubos sa short circuit conditions; ang setting sa overload long delay reverse time limit, short circuit delay (reverse time limit, fixed time limit), short circuit instantaneous ug uban pang protection function parameters.

2. Uban sa tulo ka parameter set sa action current ug action time, mahimo kining i-adjust gikan sa 4-10 ka yugto: mahimo i-adjust sa user ang controller sumala sa mga kinahanglanon sa load current, o pilion nga isira ang katugbang nga function.

3. Taas nga current instant tripping function: kung ang circuit breaker sirado para sa operasyon, kung ang short circuit taas ang current (≥20Inm), ang circuit breaker magnetic tripping mechanism mahimong direktang ma-disconnect, ang doble nga proteksyon mas kasaligan ug luwas.

4. Uban sa tripping test (test) function: i-input ang DC DC12V voltage aron masulayan ang mga kinaiya sa aksyon sa circuit breaker

5. Fault self-diagnosis function: aron mapanalipdan ug mamatikdan ang kahimtang sa pagtrabaho ug sitwasyon sa operasyon sa intelihenteng controller mismo

6. Uban sa indikasyon sa pag-init sa forecast, indikasyon sa overload: kung ang load current makaabot o molapas sa setting value, ang light guide column mo-export sa light source

7. Teknolohiya sa magnetic flux converter nga doble ang air gap: mas kasaligan ug lig-on ang pagtrabaho, malikayan ang sayop nga operasyon, kasaligan nga pagkatapilok, ubos nga gahum

8. Taas nga katukma sa proteksyon: proteksyon sa overload, short circuit, proteksyon sa shot delay, katukma sa action current +10%; katukma sa short circuit instantaneous protection nga + 15% nagdepende sa action current

Opsyonal nga Function

1. Dobleng passive signal output function: signal (o alarma), AC230V ЗA

2. Uban sa fire protection shunt function: ang overload alarm dili mo-trip (maghatag og pares nga passive contacts) ug maghatag og shunt release function

3. Uban sa function sa komunikasyon: standard RS485, Modbus Fieldbus Agreement

Pangunang Teknikal nga Parameter

	RDM5E-125		RDM5E-250		RDM5E-400		RDM5E-800
Gi-rate nga karon sa gidak-on sa frame Inm (A)	125		250		400		800
Gi-rate nga karon (A)	32, 63, 125		250		400		630, 800
Mga Polako	3,4		3,4		3,4		3,4
Gi-rate nga frequency (Hz)	50
Gi-rate nga boltahe sa insulasyon nga Ui (V)	AC 1000
Gi-rate nga boltahe nga makasugakod sa impulse nga Uimp (V)	12000
Gi-rate nga boltahe sa pagtrabaho nga Ue (V)	400/690V
Distansya sa arko (mm)	≤50		≤50		≤100		≤100
Gi-rate nga kapasidad sa pagbungkag sa mubo nga sirkito	M	H	M	H	M	H	M	H
Gi-rate nga limitasyon/Gi-rate nga operasyon nga Icu/Ics (KA) sa 400V	35/23	50/35	35/23	50/35	50/35	70/50	50/35	70/50
Gi-rate nga limitasyon/Gi-rate nga operasyon nga Icu/Ics (KA) sa 690V	15/8	20/10	15/8	20/10	15/8	20/10	15/8	20/10
Gi-rate nga mubo nga panahon nga makasugakod sa karon nga Icw (KA/1s)	1.5		3		5		10
Kategorya sa paggamit	A		A		B		B
Mosunod sa estandard	IEC60947-2
Paggamit sa mga kondisyon sa palibot	-35~+70℃
Kinabuhi sa kuryente (mga siklo)	5000		3500		1500		500
Mekanikal nga kinabuhi (mga siklo)	10000		10000		5000		3000
Koneksyon sa atubangan	■	■	■	■	■	■	■	■
Koneksyon sa likod	■	■	■	■	■	■	■	■
Koneksyon sa plug-in	■	■	■	■	■	■	■	■
Pagpagawas sa ubos nga boltahe	■	■	■	■	■	■	■	■
Pagpagawas sa shunt	■	■	■	■	■	■	■	■
Mga kontak nga auxiliary	■	■	■	■	■	■	■	■
Mga kontak nga makapaalarma	■	■	■	■	■	■	■	■
Mekanismo sa operasyon sa motor	■	■	■	■	■	■	■	■
Mekanismo sa operasyon nga mano-mano	■	■	■	■	■	■	■	■
Intelihenteng modyul sa pagkontrol	■	■	■	■	■	■	■	■
Modulo sa kuryente sa pagsulay	■	■	■	■	■	■	■	■

Alokasyon sa Function sa Accessory

Alokasyon sa espesipikasyon

Dili.	Ngalan	10p nga gamit sa aksesorya	Gi-rate nga boltahe sa kuryente (range)	Gi-rate nga boltahe sa signal sa pagkontrol (range)
1	Upat ka hilit nga kontrol mga aksesorya	Upat ka hilit nga komunikasyon+ Buton sa pag-reset + indikasyon sa pagtrabaho	DC24V (85%~110%)	Senyales sa kahimtang DC24V (85%~110%) Senyales sa operasyon sa motor DC24V
			AC230V (85%~110%)	Senyales sa kahimtang AC230V (85%~110%) Senyales sa operasyon sa motor AC230
Komento:I-reset ang function sa buton, pagpindot ug pagpugong sulod sa 5s; Ang baud rate sa komunikasyon, address sa komunikasyon ug uban pang mga parameter gipahiuli sa mga kantidad sa pabrika

Mga Teknikal nga Parametro para sa mga Accessory Device

Gi-rate nga bili sa mga auxiliary contact ug alarming contact

Klasipikasyon	Gi-rate nga karon sa gidak-on sa frame Inm (A)	Pagtakda sa thermal current Ith (A)	Gi-rate nga kasamtangang nagtrabaho Ie (A)
Klasipikasyon	Gi-rate nga karon sa gidak-on sa frame Inm (A)	Pagtakda sa thermal current Ith (A)	AC400V	DC200V
Mga kontak nga auxiliary	Inm≤400	3	0.3	0.15
Mga kontak nga auxiliary	Inm≥400	3	0.4	0.15
Mga kontak nga makapaalarma	100≤Inm≤800	3	0.3	0.15

Rated control power voltage (Us) ug rated working voltage (Ue) sa control circuit release ug electric operaion mechanism

Matang		Gi-rate nga boltahe (V)
Matang		AC50Hz		DC
Pagpagawas	Pagpagawas sa shunt	Us	230,400	24
Pagpagawas	Pagpagawas sa ubos nga boltahe	Ue	230,400	--
Mekanismo sa operasyon sa kuryente		Us	230,400	110, 220

Kung ang eksternal nga boltahe sa shunt release naa sa sulod sa 70%~100% sa rated control power voltage, kinahanglan nga kini makaguba sa circuit breaker.

Kon ang boltahe sa kuryente mokunhod ngadto sa 70%~35% sa rated voltage sa undervoltage release, ang undervoltage release makasiguro nga ang circuit breaker siguradong mosira. Kon ang boltahe sa kuryente mas ubos kay sa 35% sa rated voltage sa undervoltage release, ang undervoltage release makapugong sa pagsira sa circuit breaker. Kon ang boltahe sa kuryente mas taas kay sa 85% sa rated voltage sa undervoltage release, ang undervoltage release makasiguro nga ang circuit breaker siguradong mosira.

Kon ang mekanismo sa operasyon sa kuryente anaa ubos sa rated frequency, ug ang boltahe sa kuryente tali sa 85% ~ 110%, kasaligan niini nga masirado ang circuit breaker.

Konsumo sa kuryente

Numero sa Modelo	Kuryente nga kuryente (A)	Tulo ka hugna nga kinatibuk-ang pagkawala sa kuryente (VA)
Numero sa Modelo	Kuryente nga kuryente (A)	Mga kable sa atubangan ug likod	Mga kable nga tipo sa plug-in
RDM5E-125	125	35	40
RDM5E-250	250	62	70
RDM5E-400	400	115	125
RDM5E-800	800	262	294

Koepisyent sa pagkunhod sa kapasidad sa pagbag-o sa temperatura sa palibot (tanan gisukod ubos sa gi-rate nga karon sa parehas nga frame sa kaso)

Pagkunhod sa kapasidad / Temperatura sa palibot/ Numero sa Modelo	+40℃	+45℃	+50℃	+55℃	+60℃	+65℃	+70℃
RDM5E-125	1ln	1ln	1ln	0.97ln	0.95ln	0.92ln	0.9ln
RDM5E-250	1ln	1ln	1ln	0.96ln	0.93ln	0.89ln	0.86ln
RDM5E-400	1ln	1ln	1ln	0.97ln	0.95ln	0.92ln	0.9ln
RDM5E-800	1ln	1ln	1ln	0.96ln	0.93ln	0.89ln	0.86ln

Katungdanan sa Komunikasyon

Ang RDM5E MCCB nga adunay mekanismo sa operasyon nga de-kuryente konektado sa ibabaw nga kompyuter (sama sa kompyuter), mahimo niini nga matuman ang hilit nga "Upat ka hilit" nga gimbuhaton pinaagi sa interface sa komunikasyon, RS485 interface, Modbus-RTU protocol, ug ang baud rate sa komunikasyon 9600K.Dugang pa, ang pagdugang sa RDM5E MCCB controller (opsyonal nga mga aksesorya) mahimong direkta nga mabasa ug usbon ang mga parameter sa circuit breaker sa field.

Interface sa komunikasyon ug eksternal nga modyul sa elektronik nga tipo nga MCCB

Ang RDM5E communication MCCB adunay communication interface, MODBUS communication protocol

Kon ang RDM5E communication MCCB dili gamiton para sa network communication apan para sa tagsa-tagsa nga paggamit, ang handheld programmer maka-adjust sa protection characteristics sa circuit breaker pinaagi sa communication interface, ang RD-CD LCD display module mahimo usab nga konektado sa communication interface aron mamonitor ang operating current ug fault information sa circuit breaker.

口Kung ang RDM5E communication MCCB gigamit para sa network, mahimo kini nga direktang konektado sa responding field bus, tan-awa ang field bus nga adunay lain-laing protocol, magamit ang RD-DP protocol conversion module, aron ipaambit ang MODBUS protocol ug ikonektar sa responding field bus.

口Ang network sa komunikasyon sa RDM5E series communicable electronic plastic case circuit breaker mahimong konektado gamit ang scheme sa figure sa ubos.

Pag-configure sa gimbuhaton sa MCCB sa elektronik nga tipo sa komunikasyon sa RDM5E Series

●Basang gimbuhaton △ Opsyonal nga gimbuhaton

Function/Tipo	RDM5E Batakang tipo	RDM5E(Z) Maalamon nga tipo	RDM5E(X) Tipo nga dili masunog	RDM5E(F) Prepaid nga klase
Pagtakda sa taas nga paglangan sa sobra nga karga	●	●	●	●
Pagtakda sa mubo nga sirkito nga mubo nga paglangan	●	●	●	●
Pagtakda dayon sa mubo nga sirkito	●	●	●	●
Indikasyon sa sobra nga karga, forecast alarm	●	●	●	●
Pagpagawas sa function sa pagsulay	●	●	●	●
Function sa pagdayagnos sa kaugalingon nga sayop	●	●	●	●
Doble-kanal nga passive signal output	--	●	△	--
Modulo sa gimbuhaton sa komunikasyon	--	●	△	--
Function sa shunt	--	△	△	--
Intelihenteng modyul sa pagkontrol	--	△	△	--
Function nga dili masunog	--	--	●	--
Prepaid nga gimbuhaton	--	--	--	●

Kinatibuk-an ug Dimensyon sa Pag-instalar

Ang kinatibuk-ang sukod sa mga wiring sa atubangan nga board makita sa diagram sa ubos (XX, YY mao ang sentro sa circuit breaker)

Numero sa Modelo	Mga kable sa atubangan nga board																		Posisyon sa Buton
Numero sa Modelo	W	W1	W2	W3	L	L1	L2	L3	L4	H	H1	H2	H3	H4	H5	E	F	G	L5	L6
RDM5E-125	92	60	-	-	150	125	132	43	92	82	112	29	29	93	96	43	19	18	22	16
RDM5E-250	107	70	142	105	165	136	144	52	104	85	115	23	23	90.5	94	50	19	23	42.5	15.5
RDM5E-400	150	96	198	144	257	228	224	69	159	99	152	38	38	104	115	80	42	31	57.5	30
RDM5E-800	210	140	280	210	280	240	243	80	178	103	158	41	44	112	122	82	42	44	53	24.5

Sukod sa kuptanan sa operasyon sa panel

Numero sa Modelo	kodigo
Numero sa Modelo	W4	L8	L9
RDM5E-125	23	24	40
RDM5E-250	23	30	44
RDM5E-400	47	39	66
RDM5E-800	47	42	66

Sukod sa pag-abli sa lungag sa board sa pag-instalar sa mga kable sa back board sa RDM5E Series

Ang kinatibuk-ang mga kable sa back-board sa serye sa RDM5E ug ang dimensyon sa pag-instalar

RDM5E-125~800 Mga kable sa back-board sa kinatibuk-an ug ang dimensyon sa pag-abli sa lungag sa board sa instalasyon

Numero sa Modelo	Kodigo
Numero sa Modelo	H3	H4	D	W	L2	d2	A	B	C	d1
RDM5E-125	40	73	M8	30	132	24	30	108	60	5.5
RDM5E-250	46	79	M10	35	145	15	35	126	70	5.5
RDM5E-400	46	83	φ12	48	224	32	44	194	94	7
RDM5E-800	47	87	φ16	70	243	48	70	243	70	7.5

Sukod sa pag-abli sa lungag sa board sa pag-instalar sa mga kable sa atubangan nga board (XX, YY ang sentro sa circuit breaker)

Numero sa Modelo		RDM5E-125		RDM5E-250		RDM5E-400		RDM5E-800
Polako		3	4	3	4	3	4	3	4
Dimensyon sa pag-abli sa lungag sa board sa pag-instalar (mm)	A	30	60	35	70	44	94	70	140
	B	129		126		194		243
	d	4.5		4.5		7		7

Sukod sa pag-abli sa lungag sa back board wiring installation board (XX, YY ang sentro sa circuit breaker)

Numero sa Modelo		RDM5E-125		RDM5E-250		RDM5E-400		RDM5E-800
Polako		3	4	3	4	3	4	3	4
Pag-abli sa lungag sa board sa pag-instalar dimensyon (mm)	A	60	-	70	-	96	-	140	-
	A1	-	90	-	105	-	144	-	210
	B	30	-	35	-	44	-	70	-
	B1	-	60	-	70	-	94	-	70
	C	108		122		194		243
	D	132		145		224		243
	φ1	22		24		32		48
	φ2	5.5		5.5		7		7

Ang kinatibuk-ang sukod sa atubangan nga board nga adunay plug-in nga tipo sa RDM5E series

Ang kinatibuk-ang sukod sa RDM5E-125~800 plug-in type front board circuit breaker

Numero sa Modelo	Kodigo
Numero sa Modelo	A	G	K	H	H₁	H₂	H₃	L1	L2	AM	BM
RDM5E-125	172	95	38.5	50.5	35	16.5	61	185	217	M6	M8
RDM5E-250	183	95	44	52	35	18	65	230	259	M6	M10
RDM5E-400	276	170	53	79.5	67	18	-	322	352	M6	M10
RDM5E-800	303	179	62	87.5	60.5	28	118	375	405	M10	M12

Sukod sa pag-abli sa lungag sa atubangan nga board wiring installation board nga tipo sa plug-in (XX, YY ang sentro sa circuit breaker)

RDM5E-125-800 Plug-in nga tipo sa pag-instalar sa mga kable sa atubangan nga board nga may sukod sa pag-abli sa lungag sa board

Numero sa Modelo		RDM5E-125	RDM5E-250	RDM5E-400	RDM5E-800
Polako		3	3	3	3
Butas sa board sa pag-instalar sukod sa pag-abli (mm)	B	66	70	115	90.5
	B1	50	60		65
	C	60	64	135	144.5
	C1	35	35	-	80
	d	6.5	6.5	6.5	11

Ang kinatibuk-ang dimensyon sa back board nga tipo sa plug-in sa serye sa RDM5E ug ang dimensyon sa pag-abli sa lungag sa instalasyon sa board

RDM5E-125~800 Plug-in type back board circuit breaker nga kinatibuk-ang sukod

Numero sa Modelo	Kodigo
Numero sa Modelo	A	G	K	L1	H	H1	H2	H3	H4	AM	BM
RDM5E-125	168	92	38	132	48	32.5	32.5	18	17	M6	M8
RDM5E-250	186	95	45.5	145	49.5	33.5	34	17	17	M6	M8
RDM5E-400	280	171	54.5	224	59.5	40	44	23.5	20	M8	M12
RDM5E-800	305	181	62	243	87	60	-	-	28	M10	M14

Sukod sa pag-abli sa lungag sa back board nga tipo sa plug-in wiring installation board (XX, YY ang sentro sa circuit breaker)

RDM5E-125~800 Plug-in nga tipo sa back board wiring installation board hole-open dimension

Numero sa Modelo		RDM5E-125		RDM5E-250		RDM5E-400		RDM5E-800
Polako		3	4	3	4	3	4	3	4
Pag-instalar pag-abli sa lungag sa board dimensyon (mm)	A	91	-	107	-	149	-	210	-
	A1	-	126	-	145	-	200	-	280
	B	60	-	70	-	60	-	90
	B1	-	90	-	105	-	108	-	162
	C	56		54		129		146
	K	38		45.5		54.5		62
	E	92		95		171		181
	d	6.5		6.5		8.5		11

Rated nga kuryente sa grado sa frame sa kabhang nga Inm (A)		125		250		400		800
Gi-rate nga kasamtangan In (A)		32, 63, 125		250		400		630, 800
Kasamtangang kantidad sa setting nga IR (A)		（12.5~125）+Sirado		（100~250）+Sirado		（160~400）+Sirado		（250~800）+Sirado
Lebel sa kapasidad sa pagbungkag		M	H	M	H	M	H	M	H
Gidaghanon sa mga poste		3P, 4P
Gi-rate nga frequency (Hz)		50
Gi-rate nga boltahe sa insulasyon nga Ui (V)		AC1000
Gi-rate nga boltahe nga makasugakod sa impulse nga Uimp (V)		12000
Gi-rate nga boltahe sa pagtrabaho nga Ue (V)		AC400/AC690
Distansya sa pag-arko (mm)		≤50		≤50		≤100		≤100
Lebel sa kapasidad sa pagbungkag sa short circuit		M	H	M	H	M	H	M	H
Rated limit short-circuit breaking capacity Icu (kA)	AC400V	50	85	50	85	65	100	75	100
	AC690V	35	50	35	50	42	65	50	65
Gi-rate nga kapasidad sa pagbungkag sa short-circuit sa operasyon nga Ics (kA)	AC400V	20	20	20	20	20	20	20	20
	AC690V	10	10	10	10	15	15	15	15
Gi-rate nga mubo nga panahon nga makasugakod sa karon nga Icw (kA/1s)		1.5		3		5		10
Gamita ang kategorya		A		A		B		B
Pagsunod sa mga sumbanan		IEC60497-2/GB/T14048.2
Magamit nga temperatura sa palibot sa pagtrabaho		-35°C～+70°C
Kinabuhi sa kuryente (mga oras)		8000		8000		7500		7500
Mekanikal nga kinabuhi (mga oras)		20000		20000		10000		10000
Koneksyon sa atubangan nga panel		█		█		█		█
Koneksyon sa likod nga panel		█		█		█		█
Mga kable nga gisaksak		█		█		█		█
Pagpagawas sa ubos nga boltahe		█		█		█		█
Pagpagawas sa shunt		█		█		█		█
Kontak sa auxiliary		█		█		█		█
Kontak sa alarma		█		█		█		█
Mekanismo sa operasyon nga elektrikal		█		█		█		█
Mekanismo sa operasyon nga mano-mano		█		█		█		█
Intelihenteng modyul sa pagkontrol		█		█		█		█
Modulo sa kuryente sa pagsulay		█		█		█		█
gimbuhaton sa komunikasyon		█		█		█		█
Pagtakda sa oras		█		█		█		█

Tan-awa ang Figure 1 para sa kinatibuk-ang sukod sa front-plate wiring (XX ug YY ang sentro sa circuit breaker)

Modelo	Koneksyon sa atubangan nga panel																	Buton lokasyon
Modelo	W	W1	W2	W3	L	L1	L2	L3	L4	H	H1	H2	H3	H4	E	F	G	L5	L6
RDM5E-125	92	60	122	90	150	125	132	43	92	82	112	29	93	96	43	19	18	22	16
RDM5E-250	107	70	142	105	165	136	144	52	104	85	115	23	90.5	94	50	19	23	42.5	15.5
RDM5E-400	150	96	198	144	257	256	224	9	159	99	152	38	104	115	80	42	1	57.5	30
RDM5E-800	210	140	280	210	280	240	243	80	178	102	158	41	112	122	82	42	44	53	24.5